Rhapsody Violetti

El equipo de CSI investiga la muerte de la hermana de un famoso cantante cubano que se encuentra en la ciudad como parte de una gira por Estados Unidos.

Durante una excavación, trabajadores de la construcción descubren el cuerpo descompuesto y golpeado de Maurice Hall, un empleado de supermercado sensible que desapareció en una ciudad de clase trabajadora en 1984.