Ricardo Salusse

La locura de Patrick trae consecuencias. Nat celebra su cumpleaños. Gui y Cristal mantienen su secreto. Aoxi nota el malestar de Vic por Novinho. La casa presiona a Will y Mary y a Cayo y Nat para resolver conflictos.

Mary siente celos de Will y todos opinan. Algunos trabajan, otros van a clase de passinho. Novinho y Aoxi tienen una DR. Nat interviene. Cayo siente celos. La familia disfruta un show de Turma do Pagode.

Un desencuentro entre Guilherme y Matheus cambia el rumbo de este verano para uno de ellos. Parte de la familia recibe visita, mientras los demás trabajan. Jojo Todynho aparece con planes inesperados.

Will causa problemas en la fiesta más esperada y la casa se vuelve contra él. Mississipi prueba su propio veneno, Cayo se asusta con Natralha. Kevin invita a todos a un paseo, Jéssica no está nada contenta.

Guilherme invita a la familia a ir a un bar. Su relación con Cristal se convierte en una agenda para todos los rincones de la casa. Las chicas comienzan a tener muchos desacuerdos entre ellas.

Shores conoce a Boss, Jojo Todynho, quien los pone a trabajar, lo que no les impide disfrutar de una noche de fiesta y un paseo en bote lleno de besos. Los desacuerdos crecen en la familia Shore.