Rico McClinton

Después de que una explosión destroza la escuela de un pueblo pequeño, el equipo debe localizar al bombardero antes de que se produzca otro ataque.

El agente especial Sam Hanna debe hacerse pasar por un especialista en bombas, mientras el equipo se apresura para localizar explosivos robados en algún lugar de la ciudad. Mientras tanto, tras muchas protestas, Hunter cambia la dinámica del equipo y asigna a Callen como compañero de Kensi y a Sam como compañero de Deeks.

Horatio y Tripp acuden al lugar en el que Fisher, un conocido capo de la droga, ha sido tiroteado. Cuando se encuentran examinando el cadáver y la escena del crimen, un hombre cae atravesando la claraboya del techo.