Robin Krieger

Ross hace que Emma se ría por primera vez cuando rapea la canción Baby Got Back ("I like big butts...") de Sir Mix-A-Lot. Al principio, eso ofende a Rachel pero luego se da cuenta que a Emma solo le hace reír esa canción y también la rapea.

Todos se proponen alcanzar una meta: Jay está decidido a ayudar a Manny a vender papel de envolver para un recaudador de fondos de la escuela; Claire solicita a la ciudad que instale una señal de parada en una intersección con tráfico pesado; Mitchell está empecinado en demostrarle a Cameron que tiene razón sobre un asunto, y ninguno de los dos dará el brazo a torcer; nada detendrá a Phil y Luke para crear un video viral que causará sensación; y Gloria está desesperada por hallar a Stella luego de perderla. Estrella invitada: David Cross.

Barney y Robin se encuentran en una situación incómoda cuando ocultan un secreto a sus parejas. Mientras tanto, Marshall, Lily y Ted van a un concierto.

Lynette y Tom luchan por superar los desafíos mientras la Pizzería Scavo se prepara para abrir. Gaby no puede escapar de su admiradora secreta. Una nueva vecina revela un plan retorcido.

Cuando Sabrina es engañada para casarse con un gnomo, solo un príncipe (también conocido como Harvey) puede salvarla.

Un ingeniero que desarrollaba un destructor de misiles guiados es asesinado, Callen y Sam van tras su compañero a bordo de un avión rumbo a Tokio para vender la información clasificada.