Ron Flagge

Cuando Pride viaja a una plataforma petrolera en altamar para investigar un asesinato, el equipo descubre una fuga de gas que está por provocar una explosión catastrófica. Además, Sebastian empieza su entrenamiento como agente especial del NCIS.

El equipo de NCIS investiga el asesinato de un oficial con acceso especial a información clasificada que recientemente fue asignado como un enlace técnico para desarrolladores.

Toni rastrea un policía retirado buscando pistas acerca de Daymo. Mientras Antoine se esfuerza, Delmond se va de viaje.

El equipo comienza a investigar al viudo Reggie Moore a pedido de Cliff, el conserje del edificio de Reggie. Gabi se da cuenta de lo sucedido con Lacey. Margaret busca reconciliarse con alguien importante de su pasado.