Rona Benson

Mientras Luke lidia con la realidad de tener a su hija en su vida, Lorelai finge que no le importan las consecuencias.

Emily le pide a Lorelai que invite a Luke a cenar, ya que quiere conocer mejor a su futuro yerno.

Lorelai cuida a la pequeña hija de Christopher y se espanta por su comportamiento.

Con el Día de San Valentín a la vuelta de la esquina, Rory y Logan invitan a Lorelai y Luke a pasar un fin de semana con ellos.

Luke es consciente de que ha dejado pasar mucho tiempo y aún no puede contarle a Lorelai sobre la existencia de su hija de 12 años, April.

Lorelai y Christopher vuelven a estar juntos, y él sigue proponiendo citas románticas para conquistarla.