Roselyn Sánchez

Los oficiales Chen y Bradford responden a una llamada en las audiciones de "American Idol" en Los Ángeles y la oficial Chen acaba enfrentándose a Ryan Seacrest y a los jueces. Chen se hace amiga de una reportera cuyos motivos no están claros.

El equipo y la fiscal asistente Valerie Hudson (ROSELYN SANCHEZ) trabajan para encerrar al notable integrante de una pandilla. El conductor de televisión BILL O'REILLY critica al departamento de policía.

Tom considera ser el escritor fantasma de una célebre chef - hasta que la chef empieza a coquetear con él. Connor sale con una amiga de Sarah y Denise y toma consciencia de la ecología.

Mientras que Tom y Marina enfrentan una impactante revelación sobre Sofía, la relación secreta entre Connor y JoJo es complicada por los esfuerzos de Sarah y Denise por encontrarle pareja.