Ryan O'Neal

Cuando el suegro de Lynette (Ryan O'Neal, como Rodney Scavo) le hace una visita, sin querer se entera de un secreto familiar. Susan se siente perturbada por el creciente romance de Julie con Zach. Rex intenta reconciliarse con Bree. Gabrielle se sorprende cuando los padres de John (Kathryn Harrold y Mark Harelik) le piden un favor.

Cuando aparece un cadáver en medio del bosque, el equipo relaciona a la víctima con dos familias que se han enfrentado durante casi un siglo. Brennan y Booth interrogan a un miembro de la familia con una confesión impactante que los lleva a un motivo para el asesinato de la víctima. Mientras tanto, Brennan tiene dificultades para aceptar la oferta de su padre (estrella invitada Ryan O'Neal) de cuidar a su hija pequeña debido a su impredecible presencia en su propia infancia.

El genio maligno de la tecnología Christopher Pelant (estrella invitada Andrew Leeds), sospechoso en un caso anterior del que se ocuparon Brennan y Booth, vuelve a la corte de apelación. Sabiendo de lo que es capaz, Brennan y Booth informan al juez que es sospechoso en dos casos de asesinato. Entonces, Brennan y Booth son llamados a la escena de un nuevo asesinato. Después de determinar que la víctima es el amigo de Brennan, que también está vinculado a Pelant, el equipo del Jeffersoniano trabaja para probar que es culpable de una vez por todas. Pero cuando las fuerzas del orden examinan los hallazgos del equipo, las pruebas clave están vinculadas a Brennan y las sospechas recaen sobre ella

Tras descubrir el cuerpo de un hombre involucrado en la creación de robots con inteligencia artificial, el equipo debe descifrar si la propia I.A. de la víctima fue programada para matarlo. Mientras tanto, Bones planea una sorpresa especial para todos por su cumpleaños número 40.

Tras ser acusada de cometer asesinato, Brennan (Emily Deschanel) huye del FBI con la ayuda de su padre Max (estrella invitada Ryan O'Neal). Booth (David Boreanaz) y el equipo del Jeffersoniano están convencidos de que el malvado genio de la tecnología, Christopher Pelant (estrella invitada Andrew Leeds), manipuló pruebas clave del caso para incriminar a Brennan como principal sospechosa. Luego, una pista anónima conduce al equipo a los restos de un consejero de una escuela secundaria que puede ser la clave para probar la inocencia de Brennan.