Sam Murphy

La UAC busca en el Bosque Nacional de los Ángeles de California después de que varios cuerpos aparecieran misteriosamente en los lagos de las montañas de ese lugar. Rossi lucha con una decisión agonizante con respecto a su exesposa.

Una hipnotizadora que usa sus poderes de persuasión para robar bancos se convierte en la principal sospechosa en una investigación de asesinato.

Cuando el hermano de Kovac llega de visita desde Croacia, Abby tiene la sensación de que su casa está repleta. Mientras tanto, Gates experimenta la presión de la paternidad cuando Sarah decide salir una noche con sus amigas.

Rush recibe nuevas pruebas sobre el asesinato, en 1973, de la mejor jugadora universitaria de tenis, quien le gana al mejor jugador, Fritz, en un partido importante, pero la lista de sospechosos es larga.