Chicago en llamas · T4, E23
Superhéroe
El teniente Boden y Jimmy están en desacuerdo luego de acontecimientos recientes mientras Kidd se ve obligada a lidiar con su inestable y explosivo ex, Grant. Con ayuda del destacamento 51, Dawson trata de poner lo mejor de sí para poder adoptar a Louie. A instancias de Susan Weller, su nueva asesora política, Casey cumple con sus tareas de concejal y se va de la ciudad con ella para asistir a una reunión cumbre de tres días. Sorprendido de sí mismo, Casey se siente a gusto en su nuevo papel mientras Susan lo alienta a considerar aspiraciones más ambiciosas.