Scottie Thompson

Meredith, nerviosa por lo que ha sucedido, intenta descifrar qué hacer con Derek. Mientras tanto, Owen se sorprende cuando admiten a su madre al hospital.

Al saltarse el procedimiento de NCIS, McGee arriesga su carrera al tomar el asunto en sus propias manos después de que su hermana aparece en su puerta ensangrentada y desorientada.

Un vehículo robótico de alto secreto llamado "Otto" provoca la muerte de un teniente de la Armada. Gibbs y el equipo creen al principio que se trata de un suicidio.

Tras una llamada de rescate del secuestrador de la hija de un infante de marina, el equipo de NCIS descubre que sus padres se separaron recientemente por una infidelidad de la esposa.

A regañadientes, NCIS colabora con el FBI al identificar los restos de un hombre en una base de la Marina como los de un asesino en serie al que llevan 12 años persiguiendo.

Tras la desaparición de 10 kilos de armas químicas altamente tóxicas, Gibbs y su equipo se movilizan para localizarlas.