Scottie Thompson

Meredith, nerviosa por lo que ha sucedido, intenta descifrar qué hacer con Derek. Mientras tanto, Owen se sorprende cuando admiten a su madre al hospital.

La directora del NCIS regresa de un controvertido viaje laboral por Europa. Sin ganas, Gibbs y sus agentes se preparan para las pruebas de polígrafo del Departamento de Seguridad Nacional. Se revelan muchos secretos del equipo.

Cuando aparece el cadáver del traficante de armas La Grenouille, el equipo del NCIS se somete a una investigación del FBI por su asesinato. Jenny Shepard se convierte en la sospechosa principal.

Cuando una explosión mata a un coronel de la Marina en un campo de golf, el equipo del NCIS trabaja codo a codo con la Unidad de Investigación Penal del Ejército para encontrar al asesino.

La línea de denuncias del NCIS recibe una llamada un fin de semana para alertar sobre la muerte de dos agentes. Gibbs y el equipo descubren que la pista sobre actividades terroristas era una trampa que terminó con la muerte de dos agentes.

Gibbs y el equipo investigan cuando, sin querer, un fotógrafo ciego captura en el archivo el asesinato de un suboficial.