The Resident · T2, E6
Pesadillas
Halloween en el Chastain demuestra ser tan espeluznante como siempre cuando Conrad tiene la tarea de diagnosticar a una joven ingresada al hospital con terrores extremos nocturnos. Mientras tanto, Devon se enfrenta a su primer Halloween en la sala de emergencias, Nic entra en pánico por su decisión de llevar a su hermana recientemente sobria a la fiesta anual épica de Halloween de Mina, y Bell encuentra un modo interesante de hacer uso de su nuevo asistente.