Tabitha Holbert

El arresto de una actriz problemática lleva a una investigación de aquellos responsables de cuidarla.

La familia de Rollins se enreda en un caso de violación.

Un estudiante universitario de Georgia se convierte en víctima de las novatadas del equipo y de la violencia en la ciudad de Nueva York.

Danny y Báez investigan un homicidio donde el hermano de Báez, un exdrogadicto, es el principal sospechoso. Mientras tanto, Frank se entera de que uno de sus oficiales más condecorados, un pastor alemán de la unidad canina, está siendo acusado de brutalidad policial, y Henry investiga a la viuda de un examigo de la policía que podría haber tenido algo que ver en la muerte de su esposo.

Cuando Danny y Báez sospechan que secuestraron a una niña, la madre lo niega, pero su historia no cuadra. Mientras tanto, Frank visita a un sacerdote, un consejero de la policía de Nueva York que fue arrestado por conducir ebrio.

Cuando el reportero de un periódico se convierte en objetivo al vestir un equipo de la policía de Nueva York durante un paseo, Frank piensa que el tirador tiene como objetivos a los policías.