Taniel Yusef

El plan de Molly de entregarse como prisionera a cambio de Emma es descubierto y utilizado por Cogswell, y habrá consecuencias para muchos, incluido Al-Qadi. Fauzi visita a Daliyah cuando comienzan las Comisiones de la Verdad y la Dignidad, y quiere saber más sobre la noche en que Samira murió. Los dos se hacen amigos, y Fauzi se anima a esperar un romance en el futuro. Mientras crece el peligroso y prohibido romance de Sammy y Haitham, Halima se enfrenta al rechazo público de sus ideales. Mientras Jamal agoniza, Ahmed es su mayor esperanza para un trasplante de riñón; indeciso, Ahmed analiza el pasado de su padre. E Ihab, arrinconado, arremete y realiza el único acto de justicia que siente que puede tener.

Atormentado por la muerte de Emma y su intento fallido de matar a Ihab, Barry rechaza a sus aliados más cercanos, incluida Daliyah, después de que ella apoya el desacuerdo público de Fauzi con él, y demanda un asalto militar al califato, ignorando el consejo de Cogswell. Leila deja el gobierno en protesta por las acciones de Barry y forma una asociación peculiar y arriesgada con Al-Qadi, a quien Barry ha prohibido postularse para presidente; ella le ofrece el cargo de primer ministro si es elegida presidenta. Cuando Barry se entera de la reunión, aumenta su paranoia; cuando intenta desterrarla de su vida, ella finalmente le cuenta el secreto que siempre los unirá. Leila y Cogswell son chantajeados por alguien que tiene fotos de ellos juntos; Safiya se ofrece a pagarle, pero Cogswell toma una medida radical. Haitham ha eliminado su blog de Internet, para consternación de sus estudiantes; posteriormente solicita un trabajo en Dubái, para desconsuelo de Sammy. Halima se da cuenta de que su liderazgo entre sus compañeros activistas se ve socavado cuando se cuestiona su vestimenta de estilo occidental y sus relaciones románticas. Mientras el califato intensifica los planes para invadir Abuddin, Ihab debe convencer al consejo del califato, que duda de los planes de invasión, de que está motivado por algo más que una venganza personal. Cuando Cogswell se entera de la hora y el lugar del matrimonio de Ihab con Mahdiya, Barry planea un ataque... motivado por su propio deseo de venganza.

Mientras Barry y Molly están al borde de una guerra contra el califato, Leila hace un movimiento político audaz, estableciendo un "gobierno en el exilio", con el apoyo de Al-Qadi. Cogswell, que está a punto de ser enviado de regreso a los Estados Unidos para ser juzgado por la corte marcial, le aconseja a Leila que solicite asilo al Departamento de Estado y abandone el país. Después de un acto de violencia inesperado y el arresto de su hermana, tiene motivos para preguntarse cuánto más puede aguantar. Pronto tendrá nuevos aliados inesperados, pero también puede enfrentar una traición cercana. Mientras tanto, Barry hace que Daliyah sea alimentada a la fuerza para frustrar su huelga de hambre. Sammy le dice algunas verdades no deseadas a su familia mientras intentan celebrar lo que habría sido el cumpleaños número 19 de Emma, ​​y ​​Molly le hace una petición inesperada a Barry. El conflicto en Abuddin amenaza con convertirse en una sangrienta guerra civil, con Sammy, Halima y Haitham en medio de la protesta estudiantil en la que Leila planea anunciar su nuevo gobierno, y Ahmed con el Ejército que ha venido a sofocar esa protesta. Cuando estalla la violencia, Barry y Daliyah hacen un ajuste de cuentas final en su relación. Daliyah se siente derrotada, pero pronto gana fuerzas de una fuente inesperada. Y en vísperas de la guerra, Barry entra en conflicto con el general Maloof... y con su propio futuro.