NCIS: New Orleans · T3, E12
 Infierno en Alta Mar
 Cuando Pride viaja a una plataforma petrolera en altamar para investigar un asesinato, el equipo descubre una fuga de gas que está por provocar una explosión catastrófica. Además, Sebastian empieza su entrenamiento como agente especial del NCIS.