Terasa Livingstone

Eric planifica un almuerzo especial para Sloan, pero no sale como lo había esperado. Mientras, Vince se involucra en una obra de caridad.

Los náufragos de la balsa son sorprendidos en el mar por un extraño bote. Mientras, el resto de los isleños intentan abrir la escotilla con una explosión, y una visitante en el campamento puede ser peligrosa para el bebé de Claire.

Mientras investigan el asesinato de una corista transgénero, el CSI busca eliminar sospechosos de una larga lista de invitados ya que la víctima fue asesinada fuera de un banquete congresional y el lanzamiento de una revista en el hotel.