Tim Hopper

Izzie se enfrenta a su pasado y encuentra consuelo en George; Alex crea un vínculo con la Desconocida; Meredith y Derek cuestionan su situación; Cristina se decide a luchar por su relación con Burke.

Roban una valiosa pintura en una casa privada, y a Peter se le asigna la tarea de recuperarla. Él y Neal preparan una operación encubierta, pero todo sale mal. Para complicar aún más las cosas, aparece un museo que reclama la pintura, que originalmente fue robada de sus galerías.

Gallo choca con el nuevo teniente que reemplaza temporalmente a Casey.

Severide y Kidd investigan una explosión en una joyería. Cruz y Chloe toman medidas para que Javi sea un miembro permanente de su familia.

Alicia y Will van a juicio sin prepararse cuando se enteran de que una inminente decisión de la Suprema Corte podría llevar a Colin Sweeney a la cárcel de por vida. Además, Diane se reconcilia con Kurt McVeigh pero se ve obligada a reevaluar la relación.

Tras el incidente de Heather (la estrella invitada Chaon Cross), el Tte. Casey (Jesse Spencer) vive un momento difícil manejando sus nuevas responsabilidades. El Tte. Severide (Taylor Kinney) se siente nervioso e intimidado por el próximo ataque del pirómano del cuartel de bomberos. Mientras tanto, con Renée (la estrella invitada Sarah Shahi) de vuelta de la casa de su madre, Severide sabe que debe confrontarla por sus sospechas de paternidad. Por otro lado, Mouch (Christian Stolte) comienza su campaña para presidente del sindicato y Shay (Lauren German) y Dawson (Monica Raymund) sienten que necesitan salir más.