Tony Mirrcandani

Los sobrevivientes del accidente deben tomar una decisión casi imposible que afectará el resto de sus vidas. Mientras tanto, la tensión entre Jackson y April es cada vez mayor después de verse obligados a trabajar juntos; Cristina se ve obligada a trabajar con el Dr. Thomas; y Alex intenta contenerse con uno de los internos.

Cuando los restos de un exconvicto y miembro de una banda de motociclistas convertido en instructor de yoga se encuentran tras un incendio forestal, el equipo debe investigar en ambos mundos desde el pasado de la víctima para encontrar al asesino. Mientras tanto, Booth sigue trabajando duro para vencer su adicción al juego y recuperar la confianza de Brennan, y Angela y Hodgins toman una gran decisión que afectará su futuro en el Jeffersoniano.

Callen y Sam se convierten en los guardaespaldas de Killbride, un admirante naval retirado, en una operación para localizar al agente de la inteligencia naval.

La UAC es llamada para investigar una serie de muertes en Manhattan relacionadas con aparentes sobredosis de éxtasis, y Hotch descubre que su hermano distanciado, Sean, está involucrado.

Cuando el padre de Nadine viene a la ciudad para su cumpleaños, Devon les pide a todo el personal y a uno de sus pacientes que lo ayuden a causarle la mejor primera impresión. Red Rock decide recortar todo el departamento de ginecología, y Logan Kim le deja a Conrad la difícil tarea de tener que despedir a los residentes. Mientras tanto, Nic se ocupa de un adolescente cuyo estado está deteriorándose.