Yaya DaCosta

Un fiscal sufre un aparente paro cardíaco. El diagnóstico preliminar es hiperansiedad, pero una investigación revela un trastorno más alarmante. Mientras tanto, Wilson está decidido a demostrar que House oculta algo en su casa.

Cuando una menor de edad sin techo necesita una intervención quirúrgica que requiere el consentimiento de un adulto, el equipo analiza si debe ponerse en contacto con los Servicios Sociales.

Un llamado a un lugar que le resulta familiar, trae de vuelta emociones encontradas para Severide. Herrmann se va de vacaciones y Casey no está muy contento con su reemplazo.

La Policía de Chicago tiene a un sospechoso por bioterrorismo que atenaza a la ciudad en su punto de mira y se dispone a poner en marcha su mayor persecución hasta ahora.

Los bomberos y los rescatistas acuden a ayudar en una respuesta masiva de la ciudad cuando una vieja y mal equipada fábrica que se había convertido en viviendas o espacios de trabajo pronto se convierte en una tormenta de fuego, atrapando a innumerables víctimas desprevenidas. La espantosa situación pronto se torna personal cuando se descubre que dentro del incendio se encuentra un familiar de uno de los policías de Chicago.

Agencia Nacional encargada del Control de las Enfermedades para resolver la situación de alto riego. Después de un incendio en una universidad local que se vincula con el brote, Severide sospecha que algo más grande está sucediendo.