En el episodio piloto de esta serie, la abogada Teresa Lagos lucha por las reclusas de Capadocia, una prisión para mujeres en Ciudad de México. Una de las reclusas es una joven ama de casa llamada Lorena cuya vida ha dado un giro siniestro. Mientras tanto, Regina, la reina de la mafia de la prisión, se enfrenta a su antigua subordinada La Bambi.

La belleza extraordinaria de una reclusa conocida como “La Colombiana” la lleva a estar bajo control de La Bambi; Teresa se conmueve por el caso de una joven prisionera llamada Lorena; y un frívolo desfile de moda lanza oficialmente la producción de ropa interior Cautiva.

Sofía, de veintitrés años, toma una decisión que la lleva a enfrentarse a una dura condena. Mientras tanto, estalla una pelea en Capadocia que genera un conflicto entre Teresa y la jefa de seguridad, Isabel.

La prisión recibe a Marion, una monja virtuosa que fue descubierta transportando cocaína. Elsa, una reclusa separada de su hijo recién nacido, cae más profundamente en la depresión. Magos le cuenta a Lorena cómo envenenó a su hijos pequeños para liberarlos de una vida infernal. Afuera, Teresa tiene sus propios problemas familiares. Y la fiesta del Día de las Madres en la prisión tiene un final sorprendente.

La transexual Antonia es sentenciada a una penitenciaría para hombres. Lorena es sentenciada a 30 años por homicidio, lo que lleva a Teresa a enfrentarse con el juez, y con sus propios sentimientos. Mientras tanto, La Bambi llega de la vieja prisión, pero su buen humor se transforma en odio cuando La Colombiana es llevada a Cristóbal. Obligada a permanecer en Capadocia, La Colombiana decide arriesgarlo todo.

Un secuestro lleva a la prisión a amantes forajidos. La desaparición de La Colombiana enfurece a Isabel, enloquece a La Bambi y conduce a la propia fugada hacia una trampa. Teresa convence al juez de reabrir el caso de Lorena, lo que hace enojar a Santiago. Andrea recurre a Daniel, La Colombiana vuelve a La Bambi y Teresa acepta ayudar a que Antonia sea transferida a Capadocia.