Corto circuito
Programa de TV · Animación

Si pudieras contar una historia con el equipo de talentosos artistas de Walt Disney Animation Studios, ¿qué harías? Bienvenidos a "Corto circuito", un programa experimental e innovador en el que cualquiera en el estudio puede presentar una idea y ser seleccionado para crear su propio cortometraje. Algunas secuencias o patrones de luces intermitentes pueden afectar a espectadores fotosensibles.

2020 · 5m

Temporada 1

  • EPISODIO 1
    Charcos
    Un niño intrépido descubre que los charcos pueden ser un portal hacia un mundo fantástico, pero no logra llamar la atención de su hermana, que está ensimismada con su celular, para ver que la magia está por todos lados.
    5 min
  • EPISODIO 2
    Estudiante de Intercambio
    La vida de cualquier estudiante de intercambio puede ser bastante complicada, pero como la única terrícola en una escuela para extraterrestres, el personaje principal de esta bella historia se convierte en la forastera por antonomasia, por lo que deberá demostrar que puede trabar amistad con sus exóticos compañeros.
    6 min
  • EPISODIO 3
    El peluquín
    Esta divertida pieza nos transporta a una historia muy original sobre un peluquín secuestrado, una banda de duendes muy pillos y un romance en ciernes.
    5 min
  • EPISODIO 4
    Solo un pensamiento
    Un adolescente extraño de 12 años experimenta "problemas de globos" cuando sus verdaderos sentimientos por otra adolescente empiezan a materializarse en forma de globos de pensamientos como los de las historietas.
    6 min
  • EPISODIO 5
    Ciclos
    En este cortometraje, exploramos una historia que se centra sobre el verdadero significado de crear un hogar y descubrimos la vida que reside dentro de cada una de sus paredes.
    8 min
  • EPISODIO 6
    Relámpago en una botella
    Durante una tormenta, el esfuerzo de un niño por capturar un relámpago en una botella de vidrio como parte de un proyecto de feria de ciencias tiene éxito más allá de sus descabelladas expectativas. Pero el niño se sorprenderá cuando descubra las consecuencias de esta hazaña antinatural.
    6 min

Títulos relacionados

Información

Corto circuito

Animación

Si pudieras contar una historia con el equipo de talentosos artistas de Walt Disney Animation Studios, ¿qué harías? Bienvenidos a "Corto circuito", un programa experimental e innovador en el que cualquiera en el estudio puede presentar una idea y ser seleccionado para crear su propio cortometraje. Algunas secuencias o patrones de luces intermitentes pueden afectar a espectadores fotosensibles.

Ficha técnica

Lanzamiento
2020

Idiomas

Audio original
Inglés (Reino Unido)
Audio

Español (España) (Dolby Atmos, ⁨Dolby 5.1⁩), Español (Latinoamérica) (Dolby Atmos, ⁨Dolby 5.1⁩), Alemán (Dolby Atmos, ⁨Dolby 5.1⁩), Cantonés (Dolby Atmos, ⁨Dolby 5.1⁩), Checo (Dolby Atmos, ⁨Dolby 5.1⁩), Coreano (Dolby Atmos, ⁨Dolby 5.1⁩), Danés (Dolby Atmos, ⁨Dolby 5.1⁩), Eslovaco (Dolby Atmos, ⁨Dolby 5.1⁩), Finés (Dolby Atmos, ⁨Dolby 5.1⁩), Francés (Francia) (Dolby Atmos, ⁨Dolby 5.1⁩), Griego (Dolby Atmos, ⁨Dolby 5.1⁩), Húngaro (Dolby Atmos, ⁨Dolby 5.1⁩), Inglés (AD, Dolby Atmos, ⁨Dolby 5.1⁩), Italiano (Dolby Atmos, ⁨Dolby 5.1⁩), Japonés (Dolby Atmos, ⁨Dolby 5.1⁩), Mandarín (Dolby Atmos, ⁨Dolby 5.1⁩), Neerlandés (Dolby Atmos, ⁨Dolby 5.1⁩), Noruego (Dolby Atmos, ⁨Dolby 5.1⁩), Polaco (Dolby Atmos, ⁨Dolby 5.1⁩), Portugués (Brasil) (Dolby Atmos, ⁨Dolby 5.1⁩), Portugués (Portugal) (Dolby Atmos, ⁨Dolby 5.1⁩), Rumano (Dolby Atmos, ⁨Dolby 5.1⁩), Sueco (Dolby Atmos, ⁨Dolby 5.1⁩), Turco (Dolby Atmos, ⁨Dolby 5.1⁩)

Subtítulos

Español (España) (Siempre activados), Español (Latinoamérica) (Siempre activados), Alemán (Siempre activados), Cantonés (Siempre activados), Checo (Siempre activados), Chino (Hong-Kong) , Chino simplificado , Chino tradicional , Coreano (Siempre activados), Danés (Siempre activados), Eslovaco (Siempre activados), Finés (Siempre activados), Francés (Francia) (Siempre activados), Griego (Siempre activados), Húngaro (Siempre activados), Italiano (Siempre activados), Japonés (Siempre activados), Mandarín (Siempre activados), Neerlandés , Noruego (Siempre activados), Polaco (Siempre activados), Portugués (Brasil) (Siempre activados), Portugués (Portugal) (Siempre activados), Rumano (Siempre activados), Sueco (Siempre activados), Turco (Siempre activados)

Accesibilidad

Descripciones de audio (AD) se refieren a las pistas de narración que describen lo que sucede en la pantalla, para ofrecer contexto a personas ciegas o con discapacidad visual.
  • English (UK)
Elige un país o región

Africa, Oriente Medio e India

  • Armenia
  • Azerbaijan
  • Bahrain
  • Botswana
  • Brunei Darussalam
  • Cape Verde
  • Egypt
  • Eswatini
  • Gambia
  • Ghana
  • Guinea-Bissau
  • India
  • Israel
  • Jordan
  • Lebanon
  • Mauritius
  • Mozambique
  • Namibia
  • Niger (English)
  • Oman
  • Qatar
  • Saudi Arabia
  • South Africa
  • Sri Lanka
  • Tajikistan
  • Turkmenistan
  • Uganda
  • United Arab Emirates
  • Zimbabwe

Asia-Pacífico

  • Australia
  • Cambodia
  • Fiji
  • 香港 (廣東話–繁體)
  • Indonesia (English)
  • 日本
  • Lao People's Democratic Republic
  • 澳門 (廣東話–繁體)
  • Malaysia (English)
  • Micronesia, Federated States of
  • Mongolia
  • New Zealand
  • Philippines
  • Singapore
  • 대한민국
  • 台灣
  • Thailand
  • Turkmenistan
  • Vietnam

Europa

  • Armenia
  • Österreich
  • Belarus
  • Belgium
  • Bulgaria
  • Cyprus
  • Czechia
  • Denmark
  • Estonia
  • Finland
  • France (Français)
  • Deutschland
  • Greece
  • Hungary
  • Ireland
  • Italia
  • Latvia
  • Lithuania
  • Luxembourg (English)
  • Malta
  • Moldova, Republic Of
  • Nederland
  • Norway
  • Poland
  • Portugal (Português)
  • Россия
  • Slovakia
  • Slovenia
  • España
  • Sverige
  • Schweiz
  • Türkiye (English)
  • Ukraine
  • United Kingdom

Latinoamérica y el Caribe

  • Anguilla
  • Antigua and Barbuda
  • Argentina (Español)
  • Bahamas
  • Belize
  • Bermuda
  • Bolivia (Español)
  • Brasil
  • Virgin Islands, British
  • Cayman Islands
  • Chile (Español)
  • Colombia (Español)
  • Costa Rica (Español)
  • Dominica
  • República Dominicana
  • Ecuador (Español)
  • El Salvador (Español)
  • Grenada
  • Guatemala (Español)
  • Honduras (Español)
  • México
  • Nicaragua (Español)
  • Panamá
  • Paraguay (Español)
  • Perú
  • St. Kitts and Nevis
  • Trinidad and Tobago
  • Venezuela (Español)

Estados Unidos y Canadá

  • Canada (English)
  • Canada (Français)
  • United States
  • Estados Unidos (Español México)

Copyright © 2025 Apple Inc. Todos los derechos reservados.

  • Términos del servicio de internet
  • Apple TV y la privacidad
  • Política de cookies
  • Soporte técnico
Elige un país o región

Africa, Oriente Medio e India

  • Armenia
  • Azerbaijan
  • Bahrain
  • Botswana
  • Brunei Darussalam
  • Cape Verde
  • Egypt
  • Eswatini
  • Gambia
  • Ghana
  • Guinea-Bissau
  • India
  • Israel
  • Jordan
  • Lebanon
  • Mauritius
  • Mozambique
  • Namibia
  • Niger (English)
  • Oman
  • Qatar
  • Saudi Arabia
  • South Africa
  • Sri Lanka
  • Tajikistan
  • Turkmenistan
  • Uganda
  • United Arab Emirates
  • Zimbabwe

Asia-Pacífico

  • Australia
  • Cambodia
  • Fiji
  • 香港 (廣東話–繁體)
  • Indonesia (English)
  • 日本
  • Lao People's Democratic Republic
  • 澳門 (廣東話–繁體)
  • Malaysia (English)
  • Micronesia, Federated States of
  • Mongolia
  • New Zealand
  • Philippines
  • Singapore
  • 대한민국
  • 台灣
  • Thailand
  • Turkmenistan
  • Vietnam

Europa

  • Armenia
  • Österreich
  • Belarus
  • Belgium
  • Bulgaria
  • Cyprus
  • Czechia
  • Denmark
  • Estonia
  • Finland
  • France (Français)
  • Deutschland
  • Greece
  • Hungary
  • Ireland
  • Italia
  • Latvia
  • Lithuania
  • Luxembourg (English)
  • Malta
  • Moldova, Republic Of
  • Nederland
  • Norway
  • Poland
  • Portugal (Português)
  • Россия
  • Slovakia
  • Slovenia
  • España
  • Sverige
  • Schweiz
  • Türkiye (English)
  • Ukraine
  • United Kingdom

Latinoamérica y el Caribe

  • Anguilla
  • Antigua and Barbuda
  • Argentina (Español)
  • Bahamas
  • Belize
  • Bermuda
  • Bolivia (Español)
  • Brasil
  • Virgin Islands, British
  • Cayman Islands
  • Chile (Español)
  • Colombia (Español)
  • Costa Rica (Español)
  • Dominica
  • República Dominicana
  • Ecuador (Español)
  • El Salvador (Español)
  • Grenada
  • Guatemala (Español)
  • Honduras (Español)
  • México
  • Nicaragua (Español)
  • Panamá
  • Paraguay (Español)
  • Perú
  • St. Kitts and Nevis
  • Trinidad and Tobago
  • Venezuela (Español)

Estados Unidos y Canadá

  • Canada (English)
  • Canada (Français)
  • United States
  • Estados Unidos (Español México)