Malena and her friends go to the club República Cromañón for the concert of rock band Callejeros; there is a fire caused by a flare and the venue has no emergency exits, resulting in a hundred deaths.
EPISODE 1
One.
Malena leads a lonesome routine in a city far from her home, but a news story reconnects her to a traumatic past; the news confronts her guilt over a dark incident in her past and propels her to make a life-changing decision.
EPISODE 2
Two.
Malena faces the difficult decision of testifying in the Cromañón trial and reconnects with an important object she had lost during the concert; the emotional shock triggers memories from the days before the fire.
EPISODE 3
Three.
Malena has an emotional and disturbing encounter, prompting her to open her old backpack; the objects she sees connect her to the first of the three Callejeros concerts; Bichito meets Javier and the first signs of danger begin to emerge at Cromañón.
EPISODE 4
Four.
As Malena reconnects with Villa Celina and its streets, she stumbles upon a mural that brings back memories of the hours before the second Callejeros concert; an old friend gives Malena revealing information about Nico.
EPISODE 5
Five.
Everyone enjoys their last hours of happiness before the concert in 2004; once inside Cromañón, a fire breaks out, killing 194 people; moments before the horror begins, a revelation makes the triangle between Nico, Malena and Lucas unsettling.
EPISODE 6
Six.
The parents of the young people in Cromañón receive the news of the fire and desperately focus on finding their children; Malena escapes to the city of Rosario and Carlos Binder begins to establish himself as a judicial figure in the Cromañón case.
José Giménez Zapiola
Toto Rovito
Soledad Villamil
Luis Machin
Paola Barrientos
Carolina Kopelioff
Olivia Nuss
Esteban Lamothe
Muriel Santa Ana
Marialy Rivas
Fabiana Tiscornia
