Los propietarios ofrecen una mirada íntima a las características originales y las renovaciones modernas que hacen que sus casas antiguas sean únicas. También comparten su pasión por comprender y preservar las distintas historias de sus propiedades.
EPISODIO 1
Casa victoriana en Oyster Bay Estate: Una renovación colorida
Una pareja compró una casa de la era victoriana en Oyster Bay Estate, Long Island, en 2018. Mientras abordan las renovaciones con un estilo colorido, descubren que la casa perteneció a los McCoun, una pareja abolicionista, y más tarde a los Roosevelt.
EPISODIO 2
Casa de campo en Nueva Inglaterra: Iniciales en el ático
Con numerosos proyectos de restauración de viviendas en sus manos, una pareja de diseñadores y arquitectos de Hendricks Churchill aplica un diseño cuidadoso a su hogar: una casa histórica del siglo XIX en Nueva Inglaterra en Sharon, Connecticut.
EPISODIO 3
Casa colonial en Portland: Nuevos cuidadores aventureros
Después de comenzar una exitosa empresa de diseño y construcción, una pareja de Portland, Oregón, compró una icónica casa colonial de 1904. La han conservado y diseñado de una manera que honra su pasado y aporta calidez con su estilo.
EPISODIO 4
Casa en Catskills: Un trabajo con amor
Una pareja deja sus vidas en la ciudad de Nueva York por la tranquila ciudad de Bovina, Nueva York. Compran una casa de 93 metros cuadrados que solía ser un taller de fabricación de barriles y la transforman en una casa minimalista, pero acogedora.
EPISODIO 5
Una casa estilo pradera: Diálogo entre lo nuevo y lo viejo
Una pareja honró su casa estilo pradera de 1924 con una fachada de ladrillos de clinker centrándose en la modernización y la sostenibilidad teniendo en cuenta la historia de la casa como centro del vecindario de Albina en Portland, Oregón.
EPISODIO 6
Casa de la época victoriana: Generaciones en Brooklyn
Una señora continúa su legado familiar con una casa de la época victoriana en Nueva York, que su abuela comenzó a restaurar en la década de 1980. Llena de historia y detalles ornamentados, trabaja para modernizar el hogar para la vida actual.
