El man es Germán is a Colombian comedy-drama television series created by Juan Manuel Cáceres for RCN Televisión. The series is a spin-off of the Colombian telenovela Las detectivas y el Víctor. The plot focuses on the fun situations that punk rock Germán Quintero, and his friends and family live on a daily basis. The series original aired from 20 December 2010 to 6 February 2012.