Arthur Ahnepol's dreary life changes forever when he falls in love with a sex worker named Jesse and crosses the wrong guy.

Arthur tries to convince Jesse to run away with him, while Martha does everything possible to prevent that.

Arthur wants to get rid of Martha and start a new life with Jesse; he has to prevent the autopsy of the pimp lying in the morgue.

Jerome, Muriel's police colleague, is about to solve the pimp's death; Martha thinks it's a good idea to swap roles with her twin sister for a while; Arthur looks for a lost pistol.

Martha pretends to be Muriel and dismisses Jerome, but he just continues to investigate on his own; Claudia Lehmann is still out for revenge on Arthur.

Arthur's eyes are opened, and he finally sees to whom his heart actually belongs; meanwhile, Holger has solid evidence against Arthur in hand.