Epitafios Epitafios

Drama · 2004 · 47 min HBO Max
Disponible en HBO Max

Drama que se centra en un policía retirado en busca de un asesino en serie. Primera producción original de HBO en América Latina.

Drama · 2004 · 47 min
Reparto Julio Chávez · Cecilia Roth · Villanueva Cosse

Temporada 1

  • EPISODIO 1

    Episodio 1

    Estreno de la serie. Cinco años después de una tragedia homicida en una escuela, un crimen brutal reúne al comisario Benítez, el ex policía Renzo Márquez y la psiquiatra Laura Santini. Pronto descubren una lápida que revela el mensaje “quien nunca debió”.

    46 min · 14 ago 2004
  • EPISODIO 2

    Episode 2

    Estreno de la serie. Cinco años después de una tragedia homicida en una escuela, un crimen brutal reúne al comisario Benítez, el ex policía Renzo Márquez y la psiquiatra Laura Santini. Pronto descubren una lápida que revela el mensaje “quien nunca debió”.

    50 min · 21 ago 2004
  • EPISODIO 3

    Episode 3

    Tratando de encontrar la identidad del asesino, Renzo y Martín siguen el rastro de los pasos de uno de los sospechosos. Mientras tanto, la suerte de alguien que “hizo del engaño un juego” estará escrita en un nuevo epitafio. Al final, Renzo estará muy cerca de su presa.

    49 min · 28 ago 2004
  • EPISODIO 4

    Episode 4

    Renzo descubre información muy importante en la bodega. Manuel va una vez más a la oficina de Laura. Mientras tanto, hay una nueva víctima cuyo epitafio dice: “aquel que hizo de la curiosidad una obsesión”. Durante una compleja investigación policíaca, Renzo recibe ayuda de una fuente inesperada. Al final, Laura y Renzo son testigos de un espectáculo sádico y mortal.

    45 min · 4 sep 2004
  • EPISODIO 5

    Episode 5

    Conforme la relación con su ex esposo se vuelve más tensa, Laura descubre nueva información sobre el asesino. Se encuentra un nuevo epitafio cerca de otro cuerpo: “quien ignoró que la desgracia atiende las veinticuatro horas”. Laura cree conocer la identidad de la siguiente víctima. Renzo, el asesino y la víctima estarán muy cerca en el aeropuerto.

    45 min · 11 sep 2004
  • EPISODIO 6

    Episode 6

    Frustrado por los acontecimientos del aeropuerto, el asesino decide revelar su nombre a Laura. Mientras tanto, un visitante inesperado y gravemente herido llega a la casa de Renzo y Martín recibe información que lo podría llevar al asesino. Al final, un nuevo epitafio revela que alguien que “vivió a destiempo” podría morir ese mismo día.

    46 min · 18 sep 2004

Títulos relacionados

Reparto y equipo

  • Julio Chávez

    Renzo Márquez
  • Cecilia Roth

    Marina Segal
  • V‌C

    Villanueva Cosse

    Marcos Márquez
  • Leonardo Sbaraglia

    Killer
  • Daniel Fanego

    Mazzoni
  • Alejandro Awada

    Alfonso Velázquez
  • Natalia Lobo

    Gabriela Fridman
  • Nahuel Pérez Biscayart

    Pablo
  • Carlos Belloso

    Díaz
  • D‌A

    Diego Andrasnik

    Producción
  • F‌B

    Fernando Blanco

    Producción

Información

Epitafios

Drama

Drama que se centra en un policía retirado en busca de un asesino en serie. Primera producción original de HBO en América Latina.

Ficha técnica

Estudio
HBO
Lanzamiento
2004
Región de origen
Argentina
© 2004 HBO Ole Partners

Idiomas

Audio original
Español, Español (Latinoamérica)
  • English (UK)
Elige un país o región

Africa, Oriente Medio e India

  • Algeria
  • Angola
  • Armenia
  • Azerbaijan
  • Bahrain
  • Benin
  • Botswana
  • Cameroun
  • Cape Verde
  • Chad
  • Côte d’Ivoire
  • Congo, The Democratic Republic Of The
  • Egypt
  • Eswatini
  • Gabon
  • Gambia
  • Ghana
  • Guinea-Bissau
  • India
  • Iraq
  • Israel
  • Jordan
  • Kenya
  • Kuwait
  • Lebanon
  • Liberia
  • Libya
  • Madagascar
  • Malawi
  • Mali
  • Mauritania
  • Mauritius
  • Morocco
  • Mozambique
  • Namibia
  • Niger (English)
  • Nigeria
  • Oman
  • Qatar
  • Congo, Republic of
  • Rwanda
  • Saudi Arabia
  • Senegal
  • Seychelles
  • Sierra Leone
  • South Africa
  • Sri Lanka
  • Tajikistan
  • Tanzania, United Republic Of
  • Tunisia
  • Turkmenistan
  • United Arab Emirates
  • Uganda
  • Yemen
  • Zambia
  • Zimbabwe

Asia-Pacífico

  • Australia
  • Bhutan
  • Cambodia
  • 中国大陆
  • Fiji
  • 香港
  • Indonesia (English)
  • 日本
  • Kazakhstan
  • 대한민국
  • Kyrgyzstan
  • Lao People's Democratic Republic
  • 澳門
  • Malaysia (English)
  • Maldives
  • Micronesia, Federated States of
  • Mongolia
  • Myanmar
  • Nepal
  • New Zealand
  • Papua New Guinea
  • Philippines
  • Singapore
  • Solomon Islands
  • 台灣
  • Thailand
  • Tonga
  • Turkmenistan
  • Uzbekistan
  • Vanuatu
  • Vietnam

Europa

  • Armenia
  • Österreich
  • Belarus
  • Belgium
  • Bosnia and Herzegovina
  • Bulgaria
  • Croatia
  • Cyprus
  • Czechia
  • Denmark
  • Estonia
  • Finland
  • France (Français)
  • Georgia
  • Deutschland
  • Greece
  • Hungary
  • Iceland
  • Ireland
  • Italia
  • Kosovo
  • Latvia
  • Lithuania
  • Luxembourg (English)
  • Malta
  • Moldova, Republic Of
  • Montenegro
  • Nederland
  • North Macedonia
  • Norway
  • Poland
  • Portugal (Português)
  • Romania
  • Россия
  • Serbia
  • Slovakia
  • Slovenia
  • España
  • Sverige
  • Schweiz
  • Türkiye (English)
  • Ukraine
  • United Kingdom

Latinoamérica y el Caribe

  • Anguilla
  • Antigua and Barbuda
  • Argentina (Español)
  • Bahamas
  • Barbados
  • Belize
  • Bermuda
  • Bolivia (Español)
  • Brasil
  • Virgin Islands, British
  • Cayman Islands
  • Chile (Español)
  • Colombia (Español)
  • Costa Rica (Español)
  • Dominica
  • República Dominicana
  • Ecuador (Español)
  • El Salvador (Español)
  • Grenada
  • Guatemala (Español)
  • Guyana
  • Honduras (Español)
  • Jamaica
  • México
  • Montserrat
  • Nicaragua (Español)
  • Panamá
  • Paraguay (Español)
  • Perú
  • St. Kitts and Nevis
  • Saint Lucia
  • St. Vincent and The Grenadines
  • Suriname
  • Trinidad and Tobago
  • Turks and Caicos
  • Uruguay (English)
  • Venezuela (Español)

Estados Unidos y Canadá

  • Canada (English)
  • Canada (Français)
  • United States
  • Estados Unidos (Español México)
  • الولايات المتحدة
  • США
  • 美国 (简体中文)
  • États-Unis (Français France)
  • 미국
  • Estados Unidos (Português Brasil)
  • Hoa Kỳ
  • 美國 (繁體中文台灣)

Copyright © 2025 Apple Inc. Todos los derechos reservados.

  • Términos del servicio de internet
  • Apple TV y la privacidad
  • Política de cookies
  • Soporte técnico
Elige un país o región

Africa, Oriente Medio e India

  • Algeria
  • Angola
  • Armenia
  • Azerbaijan
  • Bahrain
  • Benin
  • Botswana
  • Cameroun
  • Cape Verde
  • Chad
  • Côte d’Ivoire
  • Congo, The Democratic Republic Of The
  • Egypt
  • Eswatini
  • Gabon
  • Gambia
  • Ghana
  • Guinea-Bissau
  • India
  • Iraq
  • Israel
  • Jordan
  • Kenya
  • Kuwait
  • Lebanon
  • Liberia
  • Libya
  • Madagascar
  • Malawi
  • Mali
  • Mauritania
  • Mauritius
  • Morocco
  • Mozambique
  • Namibia
  • Niger (English)
  • Nigeria
  • Oman
  • Qatar
  • Congo, Republic of
  • Rwanda
  • Saudi Arabia
  • Senegal
  • Seychelles
  • Sierra Leone
  • South Africa
  • Sri Lanka
  • Tajikistan
  • Tanzania, United Republic Of
  • Tunisia
  • Turkmenistan
  • United Arab Emirates
  • Uganda
  • Yemen
  • Zambia
  • Zimbabwe

Asia-Pacífico

  • Australia
  • Bhutan
  • Cambodia
  • 中国大陆
  • Fiji
  • 香港
  • Indonesia (English)
  • 日本
  • Kazakhstan
  • 대한민국
  • Kyrgyzstan
  • Lao People's Democratic Republic
  • 澳門
  • Malaysia (English)
  • Maldives
  • Micronesia, Federated States of
  • Mongolia
  • Myanmar
  • Nepal
  • New Zealand
  • Papua New Guinea
  • Philippines
  • Singapore
  • Solomon Islands
  • 台灣
  • Thailand
  • Tonga
  • Turkmenistan
  • Uzbekistan
  • Vanuatu
  • Vietnam

Europa

  • Armenia
  • Österreich
  • Belarus
  • Belgium
  • Bosnia and Herzegovina
  • Bulgaria
  • Croatia
  • Cyprus
  • Czechia
  • Denmark
  • Estonia
  • Finland
  • France (Français)
  • Georgia
  • Deutschland
  • Greece
  • Hungary
  • Iceland
  • Ireland
  • Italia
  • Kosovo
  • Latvia
  • Lithuania
  • Luxembourg (English)
  • Malta
  • Moldova, Republic Of
  • Montenegro
  • Nederland
  • North Macedonia
  • Norway
  • Poland
  • Portugal (Português)
  • Romania
  • Россия
  • Serbia
  • Slovakia
  • Slovenia
  • España
  • Sverige
  • Schweiz
  • Türkiye (English)
  • Ukraine
  • United Kingdom

Latinoamérica y el Caribe

  • Anguilla
  • Antigua and Barbuda
  • Argentina (Español)
  • Bahamas
  • Barbados
  • Belize
  • Bermuda
  • Bolivia (Español)
  • Brasil
  • Virgin Islands, British
  • Cayman Islands
  • Chile (Español)
  • Colombia (Español)
  • Costa Rica (Español)
  • Dominica
  • República Dominicana
  • Ecuador (Español)
  • El Salvador (Español)
  • Grenada
  • Guatemala (Español)
  • Guyana
  • Honduras (Español)
  • Jamaica
  • México
  • Montserrat
  • Nicaragua (Español)
  • Panamá
  • Paraguay (Español)
  • Perú
  • St. Kitts and Nevis
  • Saint Lucia
  • St. Vincent and The Grenadines
  • Suriname
  • Trinidad and Tobago
  • Turks and Caicos
  • Uruguay (English)
  • Venezuela (Español)

Estados Unidos y Canadá

  • Canada (English)
  • Canada (Français)
  • United States
  • Estados Unidos (Español México)
  • الولايات المتحدة
  • США
  • 美国 (简体中文)
  • États-Unis (Français France)
  • 미국
  • Estados Unidos (Português Brasil)
  • Hoa Kỳ
  • 美國 (繁體中文台灣)