Tohru returns home from school with his classmate when they see a mysterious girl from his dream.

Tohru and Kyoka return home with help from Remy Odhner.

Kyohma picks Tohru up from school in hopes of learning his real reason for opening the case.

Tohru returns to the Management District, broken from seeing a comrade fall before his eyes.

Both Tohrus arrive at the meeting spot; A gunfight is suddenly interrupted by an unexpected arrival.

Tohru ends up in an unfamiliar alley when the Timekeepers use their power.