Los Ninjas siguen una pista de la ubicación de Arin, encuentran una nueva amenaza, Nya, Kai y Wyldfyre reavivan viejos rencores en su búsqueda de Jay.

Arin cuida de Ras para que recupere la salud mientras continúan su entrenamiento. Mientras tanto, su rastro lleva a los Ninja a un peligro mayor.

Arin se adentra en una nueva y peligrosa tierra para sanar a Ras, mientras Nya y Kai idean un plan para hacer que Jay venga a ellos.

Zane busca a Arin y encuentra a un viejo amigo, pero queda en medio de la cacería de los Cinco Prohibidos por las legendarias Espadas Prismáticas.

Los Ninja se enteran de la misión de los Cinco Prohibidos para recolectar las Espadas Prismáticas mientras Ras lleva finalmente a Arin con sus padres.

Sora, Nya y Riyu son llamados a New Djinjago para ayudar a un amigo, y el misterioso cazador de recompensas recibe una nueva misión.