Debido a la falta de insumos, Gonzalo no puede atender a uno de los niños del accidente del autobús escolar, sin saber que René y Mireya están involucrados en la venta del material médico. Debido a una mala decisión de Lara, uno de los niños muere.

Lara recibe un balazo y muere en el quirófano. El hospital corre riesgo de recibir una demanda y René se opone a ayudar a la madre del niño muerto. El patronato designa a Gonzalo como el nuevo director del hospital.

El Patronato acepta los términos de Gonzalo como nuevo director del hospital, a pesar de las negativas de René. Gonzalo le ofrece a Ana a los residentes como apoyo para su área. Regina y David descubren varios afectados por una fuga de gas.

Gonzalo designa a Regina como la nueva jefa de urgencias. René trata de volver a Ana su aliada en contra de Gonzalo, pero ella se resiste. Susana, cansada de la ausencia de Luis, le pide que decida entre su familia o su trabajo.

Arturo duda en aceptar vivir con Cecilia. Rafael realiza un procedimiento bajo la influencia de drogas y causa un accidente. Ana y Regina tienen un enfrentamiento con respecto a la distribución del personal.

Regina no puede perdonar a Sergio al encontrarlo en la cama con su socio y su esposa. Cecilia le pide a Arturo que entienda lo sola que se siente y le pide que no la deje. Los residentes tienen su primer día en el hospital y Regina los asigna a un médico.