Llueve, y Peppa está triste porque no puede salir. Pero cuando para la lluvia, Peppa y George corren hacia afuera para jugar a su juego favorito: ¡saltar en los charcos de lodo!

El señor Dinosaurio, el juguete favorito de George, ha desaparecido, y George está desolado. Papá ayuda a Peppa a investigar para encontrarlo y hacer que George vuelva a sonreír.

George quiere jugar con Peppa y Suzy, pero Peppa le dice que sus juegos son para niñas grandes. Sin embargo, cuando ambas comienzan a jugar a la doctora, le piden a él que sea su paciente.

Peppa y George visitan a sus abuelos. La abuela Cerdita está emocionada por su nueva mascota, es un loro llamado Polly que repite todo lo que dicen.

Al jugar a las escondidas con George, Peppa encuentra fácilmente a su hermano. Así que decide no jugar más con él. Papá Cerdito ayuda a George a encontrar un escondite, y se esconde tan bien que…

George va con Peppa a la guardería. Sin embargo, Peppa no está muy feliz, después de todo es “su” guardería. Sus amigos creen que George es muy listo, ¡y Peppa se enorgullece de su hermanito!