Red Oaks

David se involucra en una intriga sorprendente cuando acepta ser el compañero de dobles de Getty en un partido de tenis extra laboral. Mientras David llega a conocer a la hija de Getty, Skye, Nash sueña con jugar en el mercado de valores, y Wheeler y Misty se hacen amigos gracias a una lección de estacionarse en paralelo.

David convence a Barry de contratarlo para filmar una boda en Red Oaks. Mientras que todos los miembros vienen a celebrar, Nash se prepara a pelear con un rival para impresionar al padre de la novia, y Wheeler sopesa la proposición de negocios de un desconocido excéntrico.

Los planes románticos de David para el cumpleaños de Karen se descarrilan, mientras que los consejeros matrimoniales de Sam y de Judy les dan una nueva droga de "empatía" para hacer surgir sus sentimientos románticos, y Misty le consigue a Wheeler la peor cita a ciegas del mundo.

David es contratado por unos libertinos de edad madura del club para filmar un video sexual, pero la experiencia está muy lejos de ser una fantasía. Mientras tanto, Karen hace la prueba de modelar para Barry, y Judy hace una fiesta para los alumnos de su clase de bienes raíces, para disgusto de Sam.