Iemos y Enitos son los herederos al trono de Alba Longa, pero alguien está tramando algo.

Ilia recibe una noticia terrible y decide cambiar su destino. Mientras está en el bosque con los Luperci, Iemos conoce al esclavo Wiros.

Ilia visita al sacerdote de Marte, iniciando su transformación, y Wiros les miente a sus compañeros.

Decididos a vengar a sus hijos, los soldados de Velia se adentran en el bosque en busca de los Ruminanles, que los están esperando, listos para luchar.