Tras ser reclutado por Poe Dameron para unirse a la resistencia y espiar a la Primera Orden, el piloto estrella Kazuda ‘Kaz” Xiono se ve sobrepasado cuando él y BB-8 se estacionan en una enorme plataforma de reabastecimiento de combustible llamada el Coloso. Se esfuerza por mantenerse encubierto como mecánico y cómicamente se enreda con pilotos expertos, piratas saqueadores, y el misterioso dueño del Coloso. Su investigación lo llevará cerca de descubrir lo que la Primera Orden tiene planeado para la galaxia.
