Station 19

Cuando el equipo responde al incendio de un apartamento, el capitán Pruitt recibe un golpe, poniendo en riesgo el futuro del liderazgo de la estación y obligando a la bombera Andy Herrera a dar un paso adelante.

Con la ausencia del capitán Pruitt, Andy y Jack intentan descubrir cómo trabajar juntos, y el accidente de tránsito en una calle rural pone las vidas de las víctimas y del equipo en peligro.

Con la llegada del Jefe del Batallón Frankel, Jack comienza su primer turno como co-capitán y sigue chocando con Andy por sus estilos de liderazgo. El capitán Pruitt tiene dificultades para seguir las órdenes del médico y acaba volviendo a la estación para asumir tareas administrativas. Mientras tanto, el resto del equipo de la Estación 19 responde a un incendio en el ático del edificio de apartamentos de JJ y a una llamada por una fiesta en la casa de la piscina.

Andy y Jack no concuerdan en las decisiones de presupuesto de la estación. Mientras tanto, los bomberos responden a un incendio estructural en un nuevo hotel con desayuno, y Ryan llama a Maya cuando encuentra a su hermano metido en problemas.