Dylan hace un reportaje sobre su vida en Veracruz. Dylan sueña con poder ser cieneasta algún día. Miranda y sus amigos planean hacer una fiesta en grande para que no cierren el lugar donde trabaja y poder ayudar a Adrián.

Miranda pierde todo el dinero recaudado en la fiesta por haber apostado contra Mauro. Mauro le propone a Miranda que pase la noche con él y a cambio le devolverá todo su dinero.

Dante le dice a Miranda que él es el nuevo dueño del Bikini’s y que quiere que ella se haga cargo. Sofía recibe la canción de Baldomero por error. Dana decide irse con su papá a Veracruz.

Vito va a visitar a su hijo Enzo a la cárcel. Dana cree que el CD que Baldomero hizo para Sofía es para ella. Florencia le pregunta a Dante por qué los permisos del Bikini’s están a nombre de otra persona.