S2, E2: Cleopatra arrives in Rome to pay her respects to Caesar, and to get her son legitimised. Erastes' death plunges the Aventine Collegium, and Rome's river commerce, into chaos. Octavian wins over the masses by taking out a loan to pay off Caesar's promise to the people.