S1, E1: In the '90s when a popular teen goes missing, a seemingly unrelated girl transforms from a sweet and awkward outlier to the most popular girl in town, eventually becoming the most despised person in America.