S3, E6: Louise and Frederik discover a connection between Bjorn and Alberte, who both grew up in the same commune Louise goes undercover in her pursuit of the truth