S3, E9: The war between Axe and Chuck reaches explosive heights as each crosses too many lines, breaks too many laws, and ruins too many lives For them—and everyone around them, self-preservation is the name of the game