الموسم 1، الحلقة 2: 1974: يُقبَل "تيد" في كلية حقوق "يوتا"، لكنه يرفض أن يطلب من "إليزابيث" الانتقال معه، فتبدأ علاقتهما تتداعى، وتلقي هي باللوم على نفسها. وفي الوقت ذاته، تستمر حوادث اختفاء الطالبات في أنحاء ولاية واشنطن، وترى شرطية الحرم الجامعي "شيريل مارتن" رسمًا تقريبيًا للمشتبه فيه يجعلها تقتنع باحتمال وجود رابط بين حوادث الاختفاء.
