الموسم 1، الحلقة 3: عندما يقوم فريق من اللصوص بعملية سرقة مجوهرات ناجحة، يتم القبض على أحد اللصوص، والذي لديه وشم بحرية مطابق لأحد وشوم جين، في مسرح الجريمة. وفي هذه الأثناء، تتلقى جين زيارة، وتحذيرا غامضا، من رجل غامض.