S9, E6: When Hank agrees to take in a soldier's pet, he gets Duke, a vicious, mean-spirited cat. Hank takes Duke to visit Dr Leslie, a veterinarian who runs a battery of tests and presents Hank with a bill for several thousand dollars.