الموسم 1، الحلقة 5: بينما تركوا "لوس أنجلوس" خلفهم، انفصل الفريق وتوقف التواصل بينهم تقريبا. يعود "كين" إلى "وورلد آر إكس"، حيث يناضل لاتخاذ قرار صعب. يحاول "برايان"، في جميع أنحاء العالم، حتى "السويد"، التأكد من أنهم مستعدون جيدا للتصوير التالي. يزيد ثقل واقع المشروع عليهما ، وربما يكون ذلك أكبر من قدرتهما على التحمل.
