S3, E3: Spencer encounters resistance to his Las Vegas expansion initiative in Los Angeles and Oakland. Meanwhile, Charles feels slighted by Larry for not getting credit after he landed a coveted lineman.