S3, E5: Marni seeks out Ray's opinion of her, but her response is a bit pathetic and desperate, which ultimately proves Ray's point. Meanwhile, Caroline is creating tension in the apartment, and Hannah finds a new editor, but her previous publisher won't release her book.