S1, E2: The kids play a game of Zibzy outside town, but a lost ball leads to a strange encounter with Peet the Sockman; Janner and Tink return to Books & Crannies and stumble upon a mysterious map.