S1, E5: The investigators race against time to arrest a new suspect. However, his confessions raise more questions than answers. Nora's body is found, but the investigation remains mired in uncertainties about the other victims.