S1, E6: The ship's struck by lightning and Cody finds himself stuck in the same day repeatedly. He wants to use the time to let Bailey know how he feels about her but it is not as easy as he thought it would be.