الموسم 1، الحلقة 4: في بروتون، تمكنت كوستيلو أخيراً من العمل في وظيفة بدوام جزئي وتعيش أفضل أيام حياتها. ولكن مع بسبب الخلافات داخل الأسرة، تبدأ الحياة الجديدة التي تبدو مثالية في التدهور ونتائجها كارثية.
الموسم 1، الحلقة 4: في بروتون، تمكنت كوستيلو أخيراً من العمل في وظيفة بدوام جزئي وتعيش أفضل أيام حياتها. ولكن مع بسبب الخلافات داخل الأسرة، تبدأ الحياة الجديدة التي تبدو مثالية في التدهور ونتائجها كارثية.