S1, E4: With the baby in Bobbi's hands, Natasha must reunite with her mother Barbara. While Bobbi discovers an unmatched ability to put the child to sleep, Natasha confronts her family's fractured history, and Barbara celebrates having children and grandchildren under one roof.